“파수꾼”韩汉翻译

1.守望者，哨兵

1. 주변을 살피고 지키는 일을 하는 사람.

执行观察四周的警戒任务的人。

• 성벽의 파수꾼.
• 파수꾼 역할.
• 파수꾼이 지켜보다.
• 파수꾼을 세우다.
• 파수꾼을 제거하다.
• 마을 사람들은 양 떼가 도둑맞지 않도록 매일 밤 돌아가며 파수꾼 노릇을 했다.
• 한밤중에 보초를 서고 있던 파수꾼이 달려와 적의 침입을 알렸다.

2.守卫者，守护者

2. (비유적으로) 어떤 일을 꾸준히 성실하게 하는 사람.

(喻义)勤奋、老实地做事的人。

• 인권의 파수꾼.
• 사회의 파수꾼.
• 지구의 파수꾼.
• 파수꾼 역할.
• 파수꾼이 필요하다.
• 경찰은 국민의 안전과 행복을 지키는 사회의 파수꾼이다.
• 그는 지속적으로 환경 보호 및 자원 절약 운동을 벌이며 지구의 파수꾼을 자처했다.