“풍자적”韩汉翻译

讽刺的

풍자의 성격을 띤 것.

具有讽刺性质的。

• 풍자적인 내용.
• 풍자적인 말투.
• 풍자적인 작품.
• 풍자적으로 그려내다.
• 풍자적으로 꼬집다.
• 풍자적으로 만들다.
• 주인공들의 풍자적인 대사들은 때때로 관객들의 웃음을 유발하기도 했다.
• 그 신문은 몇몇 선수들의 나약한 정신과 이기주의 등을 풍자적으로 꼬집었다.
• 1922년에 출판된 그의 작품은 중소 도시의 사업가를 풍자적으로 그려낸 작품이다.

讽刺的

풍자의 성격을 띤.

具有讽刺性质的。

• 풍자적 묘사.
• 풍자적 발언.
• 풍사적 소설.
• 풍자적 수법.
• 풍자적 작품.
• 그는 풍자적 소설을 통해 미국의 실상을 신랄히 비판했다.
• 그 작가는 토속적인 어휘와 풍자적 수법 등으로 평범한 일상사를 소설에서 새롭게 재현했다.
• 한 개그맨은 사회 풍자적 발언을 하며 현실 세태를 비판하는 동시에 관객들에게 웃음을 주었다.