“요래라조래라”韩汉翻译

(无对应词汇)

'요리하여라 조리하여라'가 줄어든 말.

“요리하여라 조리하여라(指手画脚)”的缩略语。

• 내가 알아서 할 테니 요래라조래라 참견하지 마세요.
• 네가 뭔데 선생님처럼 요래라조래라 잔소리를 하는 거야?
• 가: 야, 그렇게 하지 말라고 아까 얘기했잖아!
  나: 요래라조래라 지시만 하지 말고 너도 같이 좀 해.