“-으락”韩汉翻译

(无对应词汇)

뜻이 상대되는 두 동작이나 상태가 번갈아 되풀이됨을 나타내는 연결 어미.

连接语尾。表示意思相对的两个动作或状态交替反复。

• 아이는 색종이를 접으락 펴락 하고 있었다.
• 그는 불 위에서 쥐포를 엎으락 뒤치락 하면서 굽고 있었다.
• 그녀는 집에 오는 내내 걸으락 뛰락 하면서 먼 길을 쉬지 않고 달려왔다.
• 대기실에서 검사 결과를 기다리는 그는 앉으락 서락 안절부절못했다.