“가로대”韩汉翻译

1.横杆

1. 가로질러 놓인 막대기.

横着放的杆子。

• 뒷마당에 설치된 높은 가로대에 밧줄과 나무판을 묶어서 그네를 만들었다.
• 우리는 림보 경기에서 가로대를 조금씩 낮추어 허리 유연성을 측정하였다.
• 가: 네가 더 높이 뛸 수 있었는데 아쉽다.
  나: 등이 가로대에 살짝 스치기만 했는데도 가로대가 떨어지더라.
  
• 가: 새장을 꾸밀 때에는 새가 앉아서 쉴 수 있는 가로대가 필요해.
  나: 알겠어. 가로대로 쓸 막대기를 구해 올게.
  

2.隔离带，隔离栏

2. 두 공간 사이나 한 공간의 가장자리를 막기 위해 세우는 구조물.

设在两个空间之间或一个空间边缘的，用于遮挡的结构物。

• 빈 공간에 가로대를 설치하여 임시로 화장실을 만들었다.
• 등산로에서 가파른 곳은 위험하므로 가로대가 설치되어 있다.
• 가: 어떻게 한 방을 두 명이서 쓰려고?
  나: 방 한가운데에 가로대를 세워서 방을 두 칸으로 나눌 거야.