“쿠당탕대다”韩汉翻译

咣当咣当响，哐哐响

단단하고 큰 물건이 잘 울리는 바닥에 떨어지거나 부딪치는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

响起又硬又大的物体掉落在易发出声响的地面上或与其碰撞的声音；或发出那种声音。

• 쿠당탕대는 소리.
• 쿠당탕대며 넘어지다.
• 쿠당탕대며 쓰러지다.
• 쿠당탕대며 떨어지다.
• 쿠당탕대며 부딪치다.
• 바닥을 쿠당탕대다.
• 한쪽에 세워 둔 목재가 갑자기 쿠당탕대며 쓰러졌다.
• 아이들은 온 집 안을 쿠당탕대며 정신없이 뛰어다녔다.
• 가: 천장에서 이렇게 크게 쿠당탕대는 소리가 나다니, 무슨 일이죠?
  나: 그러게요. 윗층에서 무언가 큰 게 떨어졌나 봐요.