“나긋나긋”韩汉翻译

1.柔软地，细嫩地

1. 피부로 전해지는 느낌이 매우 연하고 부드러운 모양.

通过皮肤传递的感觉又软又柔的样子。

• 나긋나긋 보드랍다.
• 나긋나긋 부드럽다.
• 나긋나긋 연하다.
• 아기의 손은 나긋나긋 부드러웠다.
• 나긋나긋 부드러운 솜이불을 덮으니 잠이 솔솔 왔다.

2.柔和地

2. 성격이나 태도가 매우 상냥하고 부드러운 모양.

性格或态度很和蔼温柔的样子。

• 나긋나긋 말하다.
• 나긋나긋 미소를 짓다.
• 나긋나긋 손짓하다.
• 나긋나긋 웃다.
• 항상 나긋나긋 말하는 유민이는 성격이 차분해 보였다.
• 백화점 점원은 손님들에게 나긋나긋 대하라고 교육을 받는다.