“-ㄴ답디까”韩汉翻译

(无对应词汇)

(아주높임으로) 듣는 사람이 과거에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.

(高尊)表示询问听话人过去听到的事实。

• 승규는 잘 지낸답디까?
• 요새 민준이는 뭐 하고 산답디까?
• 왜 좋은 침대에서 자면 좋은 꿈이라도 꾼답디까?
• 가: 그래서 지수는 언제 온답디까?
  나: 이번 주말에 온다네.