有范 >古诗 >舟行扶病访王文孺曜庵且蒙知赐佳章次韵为别诗意和翻译_宋代诗人王铚
2025-07-21

舟行扶病访王文孺曜庵且蒙知赐佳章次韵为别

宋代  王铚  

西风过雨冷孤云,客路衰骸与病亲。
烟渚好横今夜笛,云林还忆旧时人。
凌空丹药传岩客,照水红莲赋洛神。
老泪数行伤别尽,自怜无可更沾巾。

舟行扶病访王文孺曜庵且蒙知赐佳章次韵为别翻译及注释

《舟行扶病访王文孺曜庵且蒙知赐佳章次韵为别》是宋代王铚的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

西风吹过雨中,寒冷的孤云飘荡。作为客人,我身体虚弱,与亲人分离。在烟雨笼罩的江湖之上,今夜的笛声悠扬动听,却勾起了我对往事中的故人的思念。在高山之巅,传说有一位仙人,他将仙丹传给了山中的游客;在水面上,我写下了一篇关于洛神的赋诗,描绘了她在红莲中的美丽。几行老泪滑落,伤感别离的情感已尽,我自怜无法再找到一块干净的巾来擦拭。

诗意:这首诗词描绘了一个身体衰弱的游客在旅途中的感受和思绪。他感叹西风冷雨,寂寞的孤云,同时也表达了对亲人和过去友人的思念之情。诗人通过描写笛声和红莲,以及仙丹的传说,展示了对美好事物的向往和对自身状况的无奈。最后,他表达了对别离的伤感和无法挽回的遗憾。

赏析:这首诗词以细腻的情感描写了游客在旅途中的心境。通过对自然景物的描绘,如西风、孤云、烟雨和红莲,诗人将自己的情感与自然相融合,增加了诗词的意境和意义。诗人在描写中运用了凄凉、寂寞的意象,表达了自己病弱和离别的苦楚。同时,通过对笛声、洛神和仙丹的描写,诗人展示了对美好事物的向往和追求。最后几行,诗人用简洁而凄美的语言,表达了对别离的伤感和无可挽回的遗憾,给人以深深的思索和感叹。

这首诗词通过独特的意象和细腻的描写,表达了诗人内心深处的情感和对美好事物的向往。同时,也反映了诗人对自身状况和人生遭遇的思考和感慨。整首诗词以朴素而真挚的语言,给人以沉思和共鸣,展示了王铚深厚的诗词才华和情感表达能力。

舟行扶病访王文孺曜庵且蒙知赐佳章次韵为别拼音读音参考

zhōu xíng fú bìng fǎng wáng wén rú yào ān qiě méng zhī cì jiā zhāng cì yùn wèi bié
舟行扶病访王文孺曜庵且蒙知赐佳章次韵为别

xī fēng guò yǔ lěng gū yún, kè lù shuāi hái yǔ bìng qīn.
西风过雨冷孤云,客路衰骸与病亲。
yān zhǔ hǎo héng jīn yè dí, yún lín hái yì jiù shí rén.
烟渚好横今夜笛,云林还忆旧时人。
líng kōng dān yào chuán yán kè, zhào shuǐ hóng lián fù luò shén.
凌空丹药传岩客,照水红莲赋洛神。
lǎo lèi shù xíng shāng bié jǐn, zì lián wú kě gèng zhān jīn.
老泪数行伤别尽,自怜无可更沾巾。


相关内容:

中秋山间观月

早秋寄昔慧老且吊慈受老师之亡

倚楼曲

游鸿福寺和关子东

谢史纯夫画连昌宫图顷岁京洛间作此今再观旧


相关热词搜索:扶病次韵王文
热文观察...
  • 重赋梅花
    谁言今无返魂香,年年末上开孤芳。韵高水天冷相照,清极雪月寒交光。姑射神仙莹冰骨,水精宫人素......
  • 芭蕉
    六曲栏干院宇深,影连苔色昼沉沉。已将虚实论因果,尤称风流写醉吟。梦短不禁帘外雨,愁多常怯槛......
  • 必明庵
    佛心犹日出,何曾碍须弥。散为普光明,合作四威仪。万古止此日,群目尽见之。普现一切水,君自分......
  • 除夕
    一岁尽今夕,既往那可追。疏梅吐幽艳,轻冰释寒澌。新陈自相代,长年万古悲。亦复强取醉,椒盘杂......
  • 别张有强
    燕子低飞入坏檐,柳条轻拂绿毵毵。故园更在北山北,佳节可怜三月三。万古愁多凭浊酒,九原事往落......