有范 >古诗 >重过石井诗意和翻译_宋代诗人苏坚
2026-01-31

重过石井

宋代  苏坚  

登临萧寺几回头,石怪林深山自秋。
地布黄金长照日,泉溜碧玉暗通沟。
浚穿地脉疑无底,静啮崖根更不流。
多谢老僧勤供佛,井华晓汲注瓷瓯。

重过石井翻译及注释

《重过石井》是宋代诗人苏坚创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
再次来到石井,回头望着萧寺的山景,石怪们聚集在深山中迎接秋天的到来。
地面铺满黄金,长时间的照耀使日光闪耀。溪水如碧玉一般,暗暗地流过沟渠。
井底远远不见,仿佛没有底,静静地吮吸着崖根的水流。感谢老僧默默供养的佛陀,早晨时候用瓷瓯舀取清泉。

诗意:
《重过石井》通过描写登临石井的景色和描述其中的一些景观,传达了作者对于山水之美的赞叹之情。作者以凡人角度感受到了自然之美,并通过对比山水与人工设计的井泉之间的差异,表达了对自然的崇敬。这首诗词也蕴含了对佛教与自然的融合的思考与感慨。

赏析:
《重过石井》以朴素的语言描述了一个景点的美景,其中表达了苏坚对于自然景观的敬畏和佩服之情。他描绘了石怪、黄金、碧玉等自然景色,通过形象细腻的描写,使读者感受到了那种壮丽和神秘的氛围。同时,作者也对自然界的造化和奇妙之处做出了深刻的思考,将自然与人工相对立,反映了作者对于人与自然关系的感悟。此外,作者还表达了对佛教信仰的尊敬与感谢之情,以及对佛教与自然的融合之美的思考。

总体来说,这首诗词通过描写自然景色和表达对佛教与自然的思考,展示了苏坚欣赏自然之美的感悟和对于大自然的敬畏之情。通过对比自然与人工、宏伟与普通的差异,呈现了作者对于人与自然和谐相处的思考。

重过石井拼音读音参考

zhòng guò shí jǐng
重过石井

dēng lín xiāo sì jǐ huí tóu, shí guài lín shēn shān zì qiū.
登临萧寺几回头,石怪林深山自秋。
dì bù huáng jīn zhǎng zhào rì, quán liū bì yù àn tōng gōu.
地布黄金长照日,泉溜碧玉暗通沟。
jùn chuān dì mài yí wú dǐ, jìng niè yá gēn gèng bù liú.
浚穿地脉疑无底,静啮崖根更不流。
duō xiè lǎo sēng qín gòng fó, jǐng huá xiǎo jí zhù cí ōu.
多谢老僧勤供佛,井华晓汲注瓷瓯。


相关内容:

后清江曲

题金相寺三首

题金相寺三首

题金相寺三首


相关热词搜索:石井
热文观察...
  • 清江曲
    属玉双飞空满塘,菰蒲深处浴鸳鸯。白蘋满棹归来晚,秋著芦花一岸霜。扁舟击岸依林樾,萧萧两鬓吹......
  • 诗一首
    使君尊老致聃彭,跻彼公堂醉兕觥。祝饐俾观新礼节,纵谈犹说旧升平。厖眉昔日商山皓,尚齿当年洛......
  • 赋雪梨寄二孙
    梨乃北方来,东阳有遗种。开花如雪洁,结实论斤重。似闻风霜来,採摘不旋踵。肤莹玉在手,剖之醴......
  • 同诸孙赋冰箸
    雪堆屋背已崔巍,沟瓦垂冰冻不摧。乳石骈罗疑在谷,遗簪璀璨俨成堆。沍寒侵被怜衰老,咀嚼鸣牙忆......
  • 访涌泉吴文叟隐居
    水绕庭除屋近山,居人六月自清寒。平时不起轩裳念,此去真输岩穴安。书富五车成活计,樽开千日慰......