有范 >古诗 >至武林邸舍诗意和翻译_明代诗人商家梅
2026-01-30

至武林邸舍

明代  商家梅  

十载武林路,重来半故乡。
烟青出墙竹,月白过楼霜。
岁晚情难住,湖山梦易长。
萧萧闲坐处,斟酌伴清光。

至武林邸舍翻译及注释

《至武林邸舍》是明代商家梅所作的一首诗词。以下是我为你提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
十载武林路,重来半故乡。
烟青出墙竹,月白过楼霜。
岁晚情难住,湖山梦易长。
萧萧闲坐处,斟酌伴清光。

诗意:
这首诗描述了诗人重返武林邸舍的情景。诗人经历了十年的旅途,再次回到这座半个家乡的武林之地。烟雾在青竹墙外升腾,明亮的月光透过楼阁洒下,形成霜的光景。岁月已晚,情感难以停留,而湖山之间的梦却容易延续。在这安静的地方,诗人静坐着,斟酌着清光,享受着宁静的时光。

赏析:
这首诗词通过描绘诗人回到武林邸舍的场景,展现了一种宁静和安逸的氛围。诗人在返乡的路途中历尽艰辛,但他重返故地后却感受到一种宁谧的氛围。烟青、月白和楼霜等意象,通过对自然景物的描绘,给读者带来了一种清新和宁静的感觉。同时,诗中的岁晚情难住和湖山梦易长的表达,传递了诗人对光阴易逝和情感流转的感慨。最后两句表达了诗人在这个宁静之地静坐思考、品味生活的情景,给人一种安静、宁静的感觉。

整体而言,这首诗词以简洁、清新的语言描绘了诗人回到武林邸舍的场景和内心感受,表达了对岁月流逝和情感变迁的思考,展现出一种宁静和舒适的氛围。

至武林邸舍拼音读音参考

zhì wǔ lín dǐ shě
至武林邸舍

shí zài wǔ lín lù, chóng lái bàn gù xiāng.
十载武林路,重来半故乡。
yān qīng chū qiáng zhú, yuè bái guò lóu shuāng.
烟青出墙竹,月白过楼霜。
suì wǎn qíng nán zhù, hú shān mèng yì zhǎng.
岁晚情难住,湖山梦易长。
xiāo xiāo xián zuò chù, zhēn zhuó bàn qīng guāng.
萧萧闲坐处,斟酌伴清光。


相关内容:

同王忘机林子丘登雨花台过吊亡姬杨烟墓荐洒

过何季穆夜坐听雪

题受之津逮轩

到白门同友夏坐茂之斋头话别

听同舟人吹箫


相关热词搜索:武林
热文观察...
  • 得家书
    忽见平安字,封题是老亲。自惊为客久,不敢述家贫。松菊纵多故,路途惟一身。临风应不尽,还问寄......
  • 送裴二还家
    自然畏秋色,岂可视归人。此际犹家信,何时非客身。淡云行水次,寒月过江津。嘱尔无他事,为余慰......
  • 落花八首
    名园佳卉剧堪怜,玉褪香消倍黯然。旖旎不禁含雨堕,轻扬无奈逐风颠。汉宫憔悴悲颜色,韦曲萧条感......
  • 落花八首
    扑面窥帘故恼人,秾华能得几回新。漂摇逐浪浑无赖,澹荡随风似有因。青鸟衔来沾绮席,紫骝嘶去踏......
  • 落花八首
    繁华过眼若为情,独倚雕栏数落英。朱户月来虚弄影,玉阶星陨不闻声。惊鸿雒浦游魂远,飞燕朝阳舞......