有范 >古诗 >赠定上人诗意和翻译_宋代诗人赵汝鐩
2025-07-19

赠定上人

宋代  赵汝鐩  

谈禅皆是病,参请不须忙。
且看诸尊宿,相传甚药方。

赠定上人翻译及注释

《赠定上人》是宋代赵汝鐩的一首诗词。这首诗以禅修为主题,描绘了谈论禅修的人常常陷入空谈和繁忙之中,而真正的修行者却能从古人的经验中获取真正的灵药。

诗词的中文译文:
给予定上人
谈论禅修皆是病,
参请毋需匆忙。
且观诸位古僧,
相传甚灵药方。

诗意和赏析:
《赠定上人》以禅修为主题,旨在表达诗人对禅修的思考和见解。诗人认为,过多地谈论禅修只会陷入虚无的空谈之中,不能真正体验禅修的内在意义。因此,他劝告定上人不要急于请教,而是应该慢慢思索,找到自己的修行方法。

通过观察古代的禅修者,诗人认为他们传承下来的修行经验就像是一剂灵药,可以帮助人们摆脱繁忙和空谈的困扰,找到真正的禅修境界。这里的“灵药方”象征着古代禅宗大师们传授的经验和教诲,它们是实实在在的指引,能够帮助人们达到内心的平静和觉醒。

整首诗以简洁明了的语言表达了作者对禅修的理解和观察,呼吁人们不要陷入空谈和忙碌之中,而是应该通过虚心向古人学习,寻找真正的灵药,去体验禅修的真谛。这种对于禅修的深入思考和对古人智慧的敬仰,展现了诗人对禅宗的推崇和对心灵境界的追求。

赠定上人拼音读音参考

zèng dìng shàng rén
赠定上人

tán chán jiē shì bìng, cān qǐng bù xū máng.
谈禅皆是病,参请不须忙。
qiě kàn zhū zūn sù, xiāng chuán shén yào fāng.
且看诸尊宿,相传甚药方。


相关内容:

题庄舍壁

题下阳怀沈叔忱

题合江亭

题村舍壁

宿溪馆


相关热词搜索:上人
热文观察...
  • 郑氏庄
    庄居深僻处,敲户小童应。此地清如许,前时到未曾。柳腰金枭娜,苔发翠{上罒下朋}罾。山上茅亭子......
  • 子开移居郊外
    数间低矮屋,不可以抬头。嫌市尘埃浊,寻山泉石幽。门松霜干古,窗竹露竿修。办此一廛了,从今何......
  • 安仁道中
    半月离乡井,家音杳不闻。路危多半缺,桥朽忽中分。秋尽风搜叶,日沉岩宿云。荒村店虽陋,店主颇......
  • 半夜
    坐久香销篆,更长烛屡花。一轮观浴兔,两部听鸣蛙。...
  • 避暑
    炎赫无逃处,如何得雨来。云生应有望,风卷又还开。携簟寻池阁,倾醪注晚杯。堆盘粲红颗,味不减......