有范 >古诗 >再过云庵诗意和翻译_宋代诗人叶适
2026-01-06

再过云庵

宋代  叶适  

寥寥夜角难禁夜,滑滑山鸡只记昏。
风景不随人老大,苍松无语对修筠。

再过云庵翻译及注释

《再过云庵》是宋代叶适创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在云庵前又走了一遭,
夜晚的角落寂寥难眠,
山鸡啼鸣声渐渐远去,
只有苍松和修竹静默无言。

诗意:
这首诗以云庵为背景,描绘了夜晚的景象和自然界中的声音。诗人通过对夜晚的角落、山鸡的叫声以及苍松和修竹的对比描绘,表达了一种深邃的思考和寂静的情感。

赏析:
诗词以简洁的语言和含蓄的意境,展现了一幅夜晚的景象。"寥寥夜角难禁夜"表达了作者在夜晚内心的孤独和难以入眠的痛苦。"滑滑山鸡只记昏"描绘了山鸡夜晚的叫声,它的响声渐渐远去,与作者的心情相呼应,引发了对时光流转和生命渐行渐远的思考。

最后两句"风景不随人老大,苍松无语对修筠"通过苍松和修竹的对比,表达了自然界的恒久不变和人事的消逝。苍松代表了长寿和坚韧,而修竹则象征了纯洁和谦逊。它们无声地对峙,仿佛在对作者传达着一种深沉的哲理和人生的真谛。

这首诗词通过寥寥数语,展现了作者对夜晚的思考和自然界的感悟。它以简约的形式传达了深邃的诗意,唤起读者对生命和人生意义的思考。

再过云庵拼音读音参考

zài guò yún ān
再过云庵

liáo liáo yè jiǎo nán jìn yè, huá huá shān jī zhǐ jì hūn.
寥寥夜角难禁夜,滑滑山鸡只记昏。
fēng jǐng bù suí rén lǎo dà, cāng sōng wú yǔ duì xiū yún.
风景不随人老大,苍松无语对修筠。


相关内容:

吴参议挽歌词

王通判挽词

小句送陈粹甫知录

题张提举园

送谢希孟


相关热词搜索:云庵
热文观察...
  • 赠吕县丞
    自得长官后,邑人诗转工。批书月屡满,觅荐岁常空。柳已如蓝碧,桃元胜锦红。终归剡溪上,举棹谢......
  • 赠孙十五道人
    将军桥畔女仙家,年与钟馗宴与花。欲度世人无妙诀,睡长留日信檐牙。...
  • 赠赵季清县丞
    多生有奇姿,名已在仙籍。朝游风后馆,暮返旌阳宅。五月凉如秋,照夜干将白。养之锋铓余,参鲁柴......
  • 赠朱承务
    颠倒八八卦,流转三百六。前民此何神,占险空屡渎。以病既当止,以年自当休。春泥不补裂,莫谩任......
  • 赵清叔挽词
    昔我共笔砚,知君贤弟昆。门邀百客醉,囊讳一金存。忽与钟声尽,长悲磬色昏。多年赵家府,销减惠......