有范 >古诗 >午晴试笔诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-01-26

午晴试笔

宋代  陆游  

叶脱园林夜夜霜,风和巷陌日犹长。
轩车但怪容孤鹤,稊米安能盆太仓。
此去得非穷李广,向来元是老冯唐。
明窗揽笔聊挥洒,飒飒惊蛇又数行。

午晴试笔作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

午晴试笔翻译及注释

《午晴试笔》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一个午后晴朗的景象,表达了作者对时光流逝和人生短暂的感慨。

诗词的中文译文如下:
叶脱园林夜夜霜,
风和巷陌日犹长。
轩车但怪容孤鹤,
稊米安能盆太仓。
此去得非穷李广,
向来元是老冯唐。
明窗揽笔聊挥洒,
飒飒惊蛇又数行。

诗意和赏析:
这首诗以自然景物为背景,通过描绘叶子脱落、园林中夜夜的霜、风吹拂巷陌的日子依然漫长等细节,表达了时光的流逝和人生的短暂。作者通过对自然景物的观察,抒发了对光阴易逝的感慨。

诗中提到的“轩车但怪容孤鹤,稊米安能盆太仓”,表达了作者对现实社会中虚伪和功利的不满。作者认为,像孤鹤一样独立自由的人,不应该被轻易地改变自己的容貌和行为,而稊米(指次等的米)又怎么能装满太仓(指宽敞的仓库)呢?这里可以理解为作者对于真实和纯粹的追求。

诗的最后两句“明窗揽笔聊挥洒,飒飒惊蛇又数行”,表达了作者对于写作的热情和自由。明亮的窗户下,作者握起笔来,尽情地挥洒文字,如同惊起的蛇一样,行数不断增加。这里也可以理解为作者对于自由创作的追求和对于文字的热爱。

总的来说,这首诗词通过对自然景物的描绘,表达了对时光流逝和人生短暂的感慨,同时也表达了对虚伪和功利的不满,以及对自由创作和文字的热爱。

午晴试笔拼音读音参考

wǔ qíng shì bǐ
午晴试笔

yè tuō yuán lín yè yè shuāng, fēng hé xiàng mò rì yóu zhǎng.
叶脱园林夜夜霜,风和巷陌日犹长。
xuān chē dàn guài róng gū hè, tí mǐ ān néng pén tài cāng.
轩车但怪容孤鹤,稊米安能盆太仓。
cǐ qù de fēi qióng lǐ guǎng, xiàng lái yuán shì lǎo féng táng.
此去得非穷李广,向来元是老冯唐。
míng chuāng lǎn bǐ liáo huī sǎ, sà sà jīng shé yòu shù xíng.
明窗揽笔聊挥洒,飒飒惊蛇又数行。


相关内容:

五月中连夕风雨气候如高秋枕上有赋

五月十一日夜且半梦从大驾亲征尽复汉唐故地

五月十一日夜坐达旦

五月十日晓寒甚闻布谷鸣有感

吴歌


相关热词搜索:试笔
热文观察...
  • 兀坐久散步野舍
    澒洞风号木,萧条雨滴阶。忽思穿两屐,聊用散孤怀。赤脚舂畲粟,平头拾涧柴。先师有遗训,万事忌......
  • 武林
    皇舆久驻武林宫,汴雒当时未易同。广陌有风麈不起,长河无冻水常通。楼台飞舞祥烟外,鼓笛喧呼明......
  • 西郊
    七十辞北阙,五亩寄西郊。泳水鱼依藻,摩云鹤结巢。丐僧时问疾,卜叟或论交。社栎天全汝,宁当叹......
  • 戊辰岁除前五日作新岁八十有五矣
    灰深火可宿,炷小灯耐久,长流故不腐,易成必速朽。我昔游青城,闻道巢居叟;躬行虽不力,年少过......
  • 西林院
    一邦尽对江边像,试比西林总不如。群玉萧森开士宅,五云飞动相君书。磴危渐觉山争出,屐响方惊阁......