有范 >古诗 >途中逢周朴诗意和翻译_唐代诗人贯休
2025-07-21

途中逢周朴

唐代  贯休  

东西南北路,相遇共兴哀。
世浊无知己,子从何处来。
菊衰芳草在,程远宿烟开。
傥遇中兴主,还应不用媒。

途中逢周朴作者简介

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。

途中逢周朴翻译及注释

诗词中文译文为《在途中遇到周朴》。

诗意:诗人在自己的旅途中遇到了周朴,两人一见如故,共同分享忧伤。在这个世界浑浊无学问的时代,很难找到一个真正的知己。诗人好奇地问,你从哪里来。诗人描述了菊花衰败、芳草逐渐凋谢、往事在天边的烟雾中消散。他期待能够遇到一个能够带领国家走向中兴的主人,而不需要通过媒介来传递信息。

赏析:这首诗词表达了诗人内心的孤独和渴望。他在旅途中找到了周朴,他们共同分享了彼此的悲伤,也许是对现实世界的失望和对世事的思考。诗人对于真正的知己的渴望和对国家兴盛的期望也在诗中显现出来。整首诗意境深远,言简意赅,表达了诗人内心的情感和社会的不安。

途中逢周朴拼音读音参考

tú zhōng féng zhōu pǔ
途中逢周朴

dōng xī nán běi lù, xiāng yù gòng xìng āi.
东西南北路,相遇共兴哀。
shì zhuó wú zhī jǐ, zi cóng hé chǔ lái.
世浊无知己,子从何处来。
jú shuāi fāng cǎo zài, chéng yuǎn sù yān kāi.
菊衰芳草在,程远宿烟开。
tǎng yù zhōng xīng zhǔ, hái yīng bù yòng méi.
傥遇中兴主,还应不用媒。


相关内容:

闻迎真身

悼张道古(昭宗时道古官拾遗以直谏贬蜀中死)

孤云

上东林和尚

寄景地判官


相关热词搜索:
热文观察...
  • 秋末寄武昌一公
    见说武昌江上住,柏枯槐朽战时风。知师诗癖难医也,霜洒芦花明月中。...
  • 秋寄栖一
    一别一公后,相思时一吁。眼中疮校未,般若偈持无。卷句冰团大,炉烟枥橛粗。劝君君记取,不用更......
  • 上冯使君渡水僧障子
    跣足拄巴藤,潺湲渡几曾。尽权无著印,不是等闲僧。熊耳应初到,牛头始去登。画来偏觉好,将寄柳......
  • 寿春进祝圣七首·守在四夷
    天将兴大蜀,有道遂君临。四塞同诸子,三边共一心。闍婆香似雪,回鹘马如林。曾读前皇传,巍巍冠......
  • 寄栖一上人
    花堑接沧洲,阴云闲楚丘。雨声虽到夜,吟味不如秋。古屋藏花鸽,荒园聚乱流。无机心便是,何用话......