有范 >古诗 >廷对谢恩诗意和翻译_宋代诗人缪蟾
2026-01-05

廷对谢恩

宋代  缪蟾  

清朝赐第缀群英,器浅如何向晚成。
细把愚衷摅骞谔,惟其圣德在高名。
桑榆奉对惭韦布,恩泽叼封冠姓名。
睿眷天隆何以报,敢将忠节誓平生。

廷对谢恩翻译及注释

译文:《朝中对谢恩》 清朝赐第缀群英, 器浅如何向晚成。 细把愚衷摅骞谔, 惟其圣德在高名。 桑榆奉对惭韦布, 恩泽叼封冠姓名。 睿眷天隆何以报, 敢将忠节誓平生。

诗意:这首诗描述了作者谢恩的场景。他在清朝时被赐予一座新的住所,但自己的才华和品德在晚年得到了发扬。他谦卑地将自己的愚昧之见向权贵们表达,因为只有他们才有高尚的德行。作者自愧不如韦布,但仍然感激皇恩并接受了属于他的封赐。他感叹皇上的睿智和天赋,决心终身忠于君主。

赏析:这首诗表达了作者对皇恩和智慧的感激之情,同时展示出了自己的谦卑和忠诚。通过使用押韵和平仄的手法,使诗歌的语言韵律十分流畅,给人以愉悦的感觉。作者在诗中表达了对清朝的感激之情,并以自己的忠诚誓言表达了对君主的忠诚和敬意。整首诗以恭敬之语展示了作者对皇上的尊重和崇敬之情。

廷对谢恩拼音读音参考

tíng duì xiè ēn
廷对谢恩

qīng cháo cì dì zhuì qún yīng, qì qiǎn rú hé xiàng wǎn chéng.
清朝赐第缀群英,器浅如何向晚成。
xì bǎ yú zhōng shū qiān è, wéi qí shèng dé zài gāo míng.
细把愚衷摅骞谔,惟其圣德在高名。
sāng yú fèng duì cán wéi bù, ēn zé diāo fēng guān xìng míng.
桑榆奉对惭韦布,恩泽叼封冠姓名。
ruì juàn tiān lóng hé yǐ bào, gǎn jiāng zhōng jié shì píng shēng.
睿眷天隆何以报,敢将忠节誓平生。


相关内容:

题赵千里夜潮图

梅诗

别母

绝句

题赵千里夜潮图


相关热词搜索:谢恩
热文观察...
  • 琼林赐宴
    答谢丝纶出凤帏,龙头独占姓名魁。三千礼乐林中会,五百英雄背后随。席列绮罗陈玉食,花簪冠帽映......
  • 应举早行(又名应试晓行)
    半恋家山半恋床,起来颠倒著衣裳。钟声远和鸡声杂,灯影斜侵剑影光。路崎岖兮凭竹仗,月朦胧处认......
  • 白发
    老矣无心竞寸阴,不知公道为何人。晴梳栉齿千丝雪,静掩梨花一镜春。镊处北儿愁是种,染来因药怪......
  • 句
    既能事汉识真主,何必下齐求假王。...
  • 句
    病独有药扶持老,贫为无人心俯仰人。...