有范 >古诗 >宿三里店,溪声聒睡终夕诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-24

宿三里店,溪声聒睡终夕

宋代  杨万里  

破驿荒村山路边,斜风细雨客灯前。
子规一夜啼到晓,更待溪声始不眠。

宿三里店,溪声聒睡终夕作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

宿三里店,溪声聒睡终夕翻译及注释

《宿三里店,溪声聒睡终夕》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在三里店过夜,溪水声吵醒了整夜的睡眠。
荒村山路边的驿站破败不堪,斜风细雨中,客人坐在灯前。
子规整夜啼叫直到天明,我更期待着溪水声开始不再入眠。

诗意:
这首诗描绘了诗人在一个荒凉的山村驿站过夜的情景。夜晚,斜风细雨中,诗人坐在灯前,听着溪水的声音,却无法入眠。子规整夜不停地啼叫,直到天亮。诗人期待着溪水声停止,才能安然入眠。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个宁静而寂寥的夜晚场景。通过描写驿站的破败和荒凉,以及斜风细雨中的客人,诗人营造了一种孤寂的氛围。子规的啼叫和溪水的声音成为整首诗的主题,表达了诗人内心的不安和无眠的状态。诗人期待着溪水声的停止,这种期待象征着他对安宁与宁静的渴望。整首诗以自然景物为背景,通过细腻的描写和对声音的运用,表达了诗人内心的情感和对生活的思考。这首诗词展示了杨万里独特的写作风格,以及他对自然和人生的深刻感悟。

宿三里店,溪声聒睡终夕拼音读音参考

sù sān lǐ diàn, xī shēng guā shuì zhōng xī
宿三里店,溪声聒睡终夕

pò yì huāng cūn shān lù biān, xié fēng xì yǔ kè dēng qián.
破驿荒村山路边,斜风细雨客灯前。
zǐ guī yī yè tí dào xiǎo, gèng dài xī shēng shǐ bù mián.
子规一夜啼到晓,更待溪声始不眠。


相关内容:

宿金陵镇稳寺,望横山

宿庐山栖贤寺,示如清长老

宿牧牛亭秦太师坟庵

宿黄土龛,五更闻子规

宿长乐县驿,驿皆用葵叶盖屋,状如棕叶云


相关热词搜索:溪声
热文观察...
  • 宿潭石步
    三更无月天正黑,电光一掣随霹雳。雨穿天心落蓬脊,急风横吹斜更直。疏篷穿漏湿床席,波声打枕一......
  • 宿杨塘店
    吾生行路何时了,旧馆重来身渐老。路旁松桂只十年,如今修修旧小小。昨宵宿处又云边,来宵还似今......
  • 宿张家店,壁间有赵民则一绝句,云舍策投床
    督邮不敌客愁浓,那更秋宵一笛风。公子何曾知许事?旷怀也解与人同。...
  • 宿月岩
    月华无满亦无亏,天借寒光劣半规。长挂冰盘下弦时,新生丹桂出轮枝。偏令南省登金客,争赋东堂片......
  • 岁之二日欲游翟园以寒风而止
    岁前问讯翟园梅,不知作麽不肯开。岁後遣人访消息,春风一夜花都折。老夫闻此喜欲癫,小儿终夕不......