有范 >古诗 >松棚诗意和翻译_宋代诗人陈与义
2025-07-28

松棚

宋代  陈与义  

黯黯当窗云不驱,不教风日到琴书。
只今老子风流地,何似茅山陶隐居。

松棚作者简介

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

松棚翻译及注释

《松棚》是一首宋代诗词,作者是陈与义。以下是这首诗词的中文译文:

黯黯当窗云不驱,
不教风日到琴书。
只今老子风流地,
何似茅山陶隐居。

诗词的意境描绘了一个黯淡的景象,窗外的云朵笼罩着一片阴霾,使得阳光和清风无法到达琴书之上。这种景象与茅山的隐士生活形成了对比。

诗词的诗意主要表达了作者对逍遥自在、隐居山林的向往之情。作者通过对比自己的现状和茅山陶隐居者的生活,表达了对自由自在、追求真理的向往和渴望。

在诗词中,作者自称为"老子",这里的"老子"并非真指老子(道家学派创始人),而是指自称老而风流的意思,表达了自己豁达洒脱的心态。作者通过自嘲的方式,表达了自己没有能力过上茅山隐居者般的自在生活,但仍然渴望能够追求自己心灵的自由。

整首诗词通过对景象的描绘和对比的手法,表达了作者对自由、追求真理和隐居生活的向往。同时,作者以自嘲的方式展现出一种豁达的心态,接受现实但仍保持着内心的追求和渴望。这首诗词通过简洁而富有意境的表达方式,展示了宋代士人对于自由、追求真理和宁静生活的追求和思考。

松棚拼音读音参考

sōng péng
松棚

àn àn dāng chuāng yún bù qū, bù jiào fēng rì dào qín shū.
黯黯当窗云不驱,不教风日到琴书。
zhǐ jīn lǎo zi fēng liú dì, hé sì máo shān táo yǐn jū.
只今老子风流地,何似茅山陶隐居。


相关内容:

有感再赋

山居二首

山居二首

九日示大圆洪智

江梅


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赠黄家阿莘
    君家阿莘如白玉,呼出灯前语录续。可怜郎罢穷一生,只今有汝照茅屋。猪生十子豚复豚,阿莘明年可......
  • 舟泛邵江
    老去作新梦,邵江非旧闻。滩前群鹭起,柁尾川华分。落花栖客鬓,孤舟遡归云。快然心自足,不独避......
  • 邓州城楼
    邓州城楼高百尺,楚岫秦云不相隔。傍城积水晚更明,照见纶巾倚楼客。李白上天不可呼,阴晴变化还......
  • 长沙寺桂花重开
    天遣幽花两度开,黄昏梵放此徘徊。不教居士卧禅榻,唤出西厢共看来。...
  • 次韵谢表兄张元东见寄
    平生张翰极风流,好事工文妙九州。灯里偶然同一笑,书来已似隔三秋。林泉入梦吾当隐,花鸟催诗岁......