有范 >古诗 >钱塘诗意和翻译_宋代诗人张继先
2025-12-13

钱塘

宋代  张继先  

几万人家水绕城,白云开处见丹青。
地连金色三千界,山映瑶峰六尺屏。
晓凭阑干披宿露,夜收帘幕透寒星。
浙江风物端无赛,增拎蓬莱半洞庭。

钱塘翻译及注释

《钱塘》是一首宋代的诗词,作者是张继先。这首诗描绘了钱塘江畔的美景,通过细腻的描写展现了大自然的壮丽和山水之间的和谐。

诗词的中文译文是:

几万人家水绕城,
白云开处见丹青。
地连金色三千界,
山映瑶峰六尺屏。
晓凭阑干披宿露,
夜收帘幕透寒星。
浙江风物端无赛,
增拎蓬莱半洞庭。

诗意:
这首诗描绘了钱塘江畔的景色,通过大自然的描绘来表达作者的情感和对美景的赞美之情。诗中通过描绘江畔的居民、白云、金色的大地、山峰、瑶池和屏障等元素,展现出一幅宏伟壮丽的自然画卷。作者通过细腻的描写,表达了对浙江风物的赞美,强调它的独特之处。

赏析:
这首诗以自然景色为主题,通过描绘细腻的画面,展现了钱塘江畔的美景。诗中的"几万人家水绕城"描绘了江畔村庄的繁华景象,显示出钱塘江畔的繁荣和热闹。"白云开处见丹青"则表达了天空中的白云与大地的相互映衬,给人以美好的视觉享受。"地连金色三千界,山映瑶峰六尺屏"表现了大地的金色与山峰的瑶池相连,创造出大自然的壮丽景色。"晓凭阑干披宿露,夜收帘幕透寒星"则通过对晨曦和夜晚的描写,展示了江畔的宁静与美丽。最后一句"浙江风物端无赛,增拎蓬莱半洞庭"表达了浙江风物的卓越之美,将其与蓬莱仙境和洞庭湖相提并论。

这首诗通过描绘钱塘江畔的自然景色,展现了作者对大自然的赞美之情。通过细腻的描写和形象的比喻,诗中展现出了江畔的繁荣、壮丽和宁静之美。整首诗凝练而优美,通过诗人的笔触,读者仿佛身临其境,感受到了钱塘江的壮丽景色。

钱塘拼音读音参考

qián táng
钱塘

jǐ wàn rén jiā shuǐ rào chéng, bái yún kāi chù jiàn dān qīng.
几万人家水绕城,白云开处见丹青。
dì lián jīn sè sān qiān jiè, shān yìng yáo fēng liù chǐ píng.
地连金色三千界,山映瑶峰六尺屏。
xiǎo píng lán gān pī sù lù, yè shōu lián mù tòu hán xīng.
晓凭阑干披宿露,夜收帘幕透寒星。
zhè jiāng fēng wù duān wú sài, zēng līn péng lái bàn dòng tíng.
浙江风物端无赛,增拎蓬莱半洞庭。


相关内容:

妙应大师往钱塘欲予赠行

炼丹岩留题

立秋之夕对酒成章粗遣清景以招佳咏

京师夜坐怀浑沦庵有作寄之

寄元规


相关热词搜索:钱塘
热文观察...
  • 钱塘有作
    红霞映朱栏,白云隐青山。尘中人不到,双鹤舞柴关。瑶琴一曲诗数篇,山童煮茗炉无烟。为思尘世去......
  • 琴斋乃予旧居以琴名斋吾为之也项先生与诸生
    琴斋高致有真风,山合延宾未折中。来问死生非碌碌,为谈庄老肯匆匆。喜今可与君还往,惜昨曾留客......
  • 示汤弟子
    子欲济民非为己,我贪修道不忧贫。直须勉强方成业,只恐因循易老人。...
  • 书龙变轩事乃成颂白青城道伯
    一室绝尘埃,和风撼瑶竹。满几惟琴书,潇然异尘俗。时时操寸毫,节篆数囊录。或同务玄子,楸枰两......
  • 送于真人
    爷慕清声实积时,前朝因幸皋彤闱。稍瞻风致频相见,又恨霜天遽告归。至德谩劳中下笑,高才须信古......