有范 >古诗 >炼丹岩留题诗意和翻译_宋代诗人张继先
2025-07-28

炼丹岩留题

宋代  张继先  

鹤来松有客,苔去石无衣。
黄金浮世在,白发故人稀。

炼丹岩留题翻译及注释

《炼丹岩留题》是宋代诗人张继先创作的一首诗词。这首诗以简洁的语言表达了对时光流转和人事变迁的思考,描绘了一幅寓意深远的景象。

译文:
来到炼丹岩的客人,鹤鸟飞来停在松树上,
青苔渐渐离去,石头失去了它的衣装。
黄金的时代在世间飘荡,白发的故友已经稀少。

诗意:
这首诗词以自然景物为背景,通过描绘鹤停松上、苔离石去的景象,暗示了时间流逝和事物变迁的不可逆转。诗人以黄金和白发作为象征,表达了对时光的感慨和对友谊的珍惜之情。黄金象征着繁华富贵的时代,而白发则象征着年迈的朋友,暗示了时光的无情和人事的消逝。

赏析:
《炼丹岩留题》通过简约的语言和形象的描绘,表达了诗人对时光流转和友情稀少的思考。鹤停松上、苔离石去的景象,喻示了岁月不居,万物无常的真理。黄金浮世的描述则暗示了世间繁华富贵的虚幻和无常。白发故人稀的表达,则凸显了友情的稀少和珍贵。整首诗通过简洁而意味深长的描写,展示了诗人对人生沧桑和友情薄弱的深刻思考,引发读者对时光流转和珍惜友谊的共鸣。

炼丹岩留题拼音读音参考

liàn dān yán liú tí
炼丹岩留题

hè lái sōng yǒu kè, tái qù shí wú yī.
鹤来松有客,苔去石无衣。
huáng jīn fú shì zài, bái fà gù rén xī.
黄金浮世在,白发故人稀。


相关内容:

立秋之夕对酒成章粗遣清景以招佳咏

京师夜坐怀浑沦庵有作寄之

寄元规

浑沦庵庆成

浑沦庵成悠然子亲庆因以何字为韵共酌联句


相关热词搜索:炼丹
热文观察...
  • 妙应大师往钱塘欲予赠行
    太真宫室上方新,归去先垂紫诏人。天目洞霄期过处,星冠应不冒风尘。...
  • 钱塘
    几万人家水绕城,白云开处见丹青。地连金色三千界,山映瑶峰六尺屏。晓凭阑干披宿露,夜收帘幕透......
  • 钱塘有作
    红霞映朱栏,白云隐青山。尘中人不到,双鹤舞柴关。瑶琴一曲诗数篇,山童煮茗炉无烟。为思尘世去......
  • 琴斋乃予旧居以琴名斋吾为之也项先生与诸生
    琴斋高致有真风,山合延宾未折中。来问死生非碌碌,为谈庄老肯匆匆。喜今可与君还往,惜昨曾留客......
  • 示汤弟子
    子欲济民非为己,我贪修道不忧贫。直须勉强方成业,只恐因循易老人。...