有范 >古诗 >偶游白渡怀刘九诗意和翻译_宋代诗人陈藻
2025-07-19

偶游白渡怀刘九

宋代  陈藻  

心随飞鸟过寒沙,两崖沿江曲又斜。
便有只船乘月渡,都无五里到君家。

偶游白渡怀刘九翻译及注释

《偶游白渡怀刘九》是宋代诗人陈藻创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
心随飞鸟过寒沙,
两崖沿江曲又斜。
便有只船乘月渡,
都无五里到君家。

诗意:
这首诗描绘了诗人陈藻在旅途中的心境和对朋友刘九的思念之情。诗人心随着飞鸟飞过寒冷的沙地,远离家园。两岸的崖壁沿着江河弯曲蜿蜒,给人以曲折的感受。然而,只要有一艘船,就能够乘着明亮的月光渡过江河,没有五里路就能到达朋友的家。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言展现了旅途中的情景和诗人的情感。诗人通过描绘飞鸟、河流和月光等自然景物,将自己内心的离愁和思念表达出来。诗中的"心随飞鸟过寒沙"一句,以心灵的飞翔来表达诗人内心的离愁与孤寂,形象生动。"两崖沿江曲又斜"一句,通过描绘江河两岸的崖壁曲折蜿蜒的景象,增加了诗歌的层次感和变化感。"便有只船乘月渡"一句,则展现了诗人对友人的思念之情,表达了诗人心中渴望团聚的愿望。"都无五里到君家"一句,以简洁的表述,突出了友情的珍贵和亲密。

整首诗以简洁的语言和生动的意象,抒发了诗人在旅途中的离愁别绪和对友人的思念之情。通过描绘自然景物,诗人将自己的情感与大自然相结合,使诗歌更具有共鸣力和感染力。这首诗给人以开阔的胸怀和对友情的思考,让人在感受诗人情感的同时,也能够引发自己对亲情、友情的思索。

偶游白渡怀刘九拼音读音参考

ǒu yóu bái dù huái liú jiǔ
偶游白渡怀刘九

xīn suí fēi niǎo guò hán shā, liǎng yá yán jiāng qū yòu xié.
心随飞鸟过寒沙,两崖沿江曲又斜。
biàn yǒu zhǐ chuán chéng yuè dù, dōu wú wǔ lǐ dào jūn jiā.
便有只船乘月渡,都无五里到君家。


相关内容:

拟别为浙江之行

梦故人

卢子俞幼孙晬日

卢北山元夕

龙屿偶作


相关热词搜索:白渡怀刘九
热文观察...
  • 拟卜居
    向来为客爱塘村,几度天边入梦魂。恰到塘村心已懒,不知何处立柴门。...
  • 平江清明书所闻见
    早插绿杨檐外去,晚携黄腾杖头归。富者几家贫者众,年年渐见赏人稀。...
  • 平江腊月廿五夜作
    昨日宰猪家祭灶,今宵洗豆俗为糜。燔柴夹水明如昼,截竹当阶爆御魑。故国赛还新岁愿,老翁回忆幼......
  • 平步楼
    主翁面貌不堪夸,却是书中意味华。因地成楼平似陟,开林见树直仍斜。竟日清幽来佛寺,有时问答觉......
  • 丘德基七十
    斯翁千岁也何愁,七十真堪贺礼修。多少人间贫病客,不贪天地久相留。...