有范 >古诗 >梦故人诗意和翻译_宋代诗人陈藻
2026-03-17

梦故人

宋代  陈藻  

死生休道隔幽明,梦裹相看话旧情。
幻出他谁真面日,莫教总是自心成。

梦故人翻译及注释

《梦故人》是宋代诗人陈藻创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
死生休道隔幽明,
梦裹相看话旧情。
幻出他谁真面日,
莫教总是自心成。

诗意:
这首诗词描述了作者与已故亲人在梦中相见的情景。诗人表达了生与死之间的隔阂和梦境中的重逢,通过对话回忆过去的情谊。作者思考梦中所见人物的真实面貌,但也提醒自己不要过于迷恋梦幻,要明白一切都是自己心灵的构想。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言,抒发了作者对故人的思念和对生死的思考。通过梦境中的重逢,诗人以幻化的方式与已故的亲人进行对话,表达了对逝去时光的留恋和对故人的思念之情。诗中的"隔幽明"一句揭示了生与死之间的无法跨越的鸿沟,同时也暗示了梦境的虚幻性质。"梦裹相看话旧情"一句表达了梦中相见的情景,诗人在梦里与故人交谈,分享彼此的旧时情感。最后两句"幻出他谁真面日,莫教总是自心成",诗人提醒自己不要过于迷恋梦幻,要明白一切都是自己心灵的构想,故人在梦中的形象只是作者内心的投射,不应该过于执着于梦幻,应该珍惜当下的生活。

这首诗词以简洁的语言,传达了作者对故人的思念和对生死的思考,展现了人们对过去的情感回忆和对未来的思考。通过梦境的幻化,诗人唤起了读者对亲人的怀念之情,同时也提醒人们要珍惜现在的生活,不要过度迷恋虚幻的梦境,要真实地面对自己的内心。

梦故人拼音读音参考

mèng gù rén
梦故人

sǐ shēng xiū dào gé yōu míng, mèng guǒ xiāng kàn huà jiù qíng.
死生休道隔幽明,梦裹相看话旧情。
huàn chū tā shuí zhēn miàn rì, mò jiào zǒng shì zì xīn chéng.
幻出他谁真面日,莫教总是自心成。


相关内容:

卢子俞幼孙晬日

卢北山元夕

龙屿偶作

刘骍子初冠勉以诗

六月望夜纪饮


相关热词搜索:故人
热文观察...
  • 拟别为浙江之行
    两浙汇缘未,聊穷福建回。雪盐晞黑土,朱李细黄梅。男子皆强斗,村姑亦懒腮。在家无活计,此路欠......
  • 偶游白渡怀刘九
    心随飞鸟过寒沙,两崖沿江曲又斜。便有只船乘月渡,都无五里到君家。...
  • 拟卜居
    向来为客爱塘村,几度天边入梦魂。恰到塘村心已懒,不知何处立柴门。...
  • 平江清明书所闻见
    早插绿杨檐外去,晚携黄腾杖头归。富者几家贫者众,年年渐见赏人稀。...
  • 平江腊月廿五夜作
    昨日宰猪家祭灶,今宵洗豆俗为糜。燔柴夹水明如昼,截竹当阶爆御魑。故国赛还新岁愿,老翁回忆幼......