有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人任尽言
2025-12-29

宋代  任尽言  

切勿填河汉,须留洗甲兵。

句翻译及注释



切勿填河汉,须留洗甲兵。
江山风景好,愿家国永宁。

中文译文:
勿将污物填满河川,
应当保留洗净甲兵。
江山风景优美,
愿祖国永远和平安宁。

诗意:
这首诗词表达了对祖国美好景色的喜爱和对和平的向往。诗人以填满河川为喻,警示人们不要污染和破坏环境;而保留洗净甲兵,则代表着保持军队的警戒、备战状态,以维护国家安全。通过对环境和国家安全的关注,诗人表达了对家国繁荣与和平的希望与祝愿。

赏析:
这首诗的结构简练明快,使用了对仗押韵手法,使整首诗词节奏感强烈。同时,字数控制得当,表达简练而明确,意义清晰。诗人通过对短短的两句诗词的阐述,凝练地表达了自己对环境保护和国家安全的思考与期盼,使诗词富有深意。整首诗词用简单的表达展现了诗人的爱国情怀和对和平、安宁的向往,具有浓厚的感人力量,给人以深思。

句拼音读音参考


qiē wù tián hé hàn, xū liú xǐ jiǎ bīng.
切勿填河汉,须留洗甲兵。


相关内容:

山居岁暮

赋新繁周表权如诏亭

游安乐山

钓鱼台


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和尧夫安乐窝中好打乖吟
    安乐先生醉便歌,庄篇徒尔说焚和。有名有守同应少,无事无求得最多。胜处林泉供放适,清时风月助......
  • 姜山
    天风吹我登姜山,前岩后岩相封间。已从积雨得深涧,更趁浮云同往还。世外空青覆茅屋,屋外凉风吹......
  • 牡丹
    日落帘垂春日长,懒晴天气牡丹香。细看月面天然白,不必姚家宫样黄。...
  • 鹤
    何年玉羽别昆丘,飞舞长亲十二楼。警露夜窥瑶圃月,翔云高忆海天秋。肯教渠略知遐寿,会向神区更......
  • 旧将
    几年尘虜复征蛮,分阃功成两鬓斑。新画仪形当汉阁,旧铭勋业在燕山。龙泉照步文犀涩,马埒堆金骏......