有范 >古诗 >钓鱼台诗意和翻译_宋代诗人任逢
2026-03-22

钓鱼台

宋代  任逢  

不慕渭水滨,岂借严陵境。
巨人留神迹,持竿钓月影。

钓鱼台翻译及注释

钓鱼台

不慕渭水滨,
岂借严陵境。
巨人留神迹,
持竿钓月影。

中文译文:
不羡渭水旁,
也不向严陵境。
巨人留下神迹,
手持竿钓月影。

诗意:
这首诗描述了诗人对钓鱼台的景色的向往和赞美。诗人表示自己并不迷恋渭水旁的景色,而是想要借用严陵的境界,以期能够感受到巨人留下的神奇迹象。他希望能够亲自去钓鱼台,手持竿子去钓取如同月亮影子般的美景。

赏析:
这首诗描绘了诗人对钓鱼台的向往,并以此来表达自己对美的追求。诗人以简洁的语言描述了自己内心对钓鱼台的向往之情,诗中的巨人和月影都象征着美好而神奇的事物,给人以联想和遐想空间。这首诗清新简短,意境深远,文字简练却能表达出丰富的情感。通过描写巨人留下的“神迹”和持竿“钓月影”,诗人传达了他热爱自然和追求美好事物的心态。整首诗节奏明快,意蕴深远,给人以审美的享受和思考的空间。

钓鱼台拼音读音参考

diào yú tái
钓鱼台

bù mù wèi shuǐ bīn, qǐ jiè yán líng jìng.
不慕渭水滨,岂借严陵境。
jù rén liú shén jī, chí gān diào yuè yǐng.
巨人留神迹,持竿钓月影。


相关内容:

画菜

孟秋陪祀

游连山涌泉观次文与可韵

绝句


相关热词搜索:钓鱼台
热文观察...
  • 句
    榆钱莫买城南春,柳丝莫系城中人。...
  • 游安乐山
    安乐溪上峰,万木森翠羽。孤撑切天心,横拓压刊股。气势西吞夷,光芒南定楚。云泉出石窦,淋漓洒......
  • 赋新繁周表权如诏亭
    尽道君家教育深,义方高作霭儒林。彩衣已是真郎贵,紫诏方旌昔日心。鲤每趋庭惟独立,鹤常和子自......
  • 山居岁暮
    读罢羲文先后天,萧然一室袅寒烟。山中岁月那知得,但见梅花又一年。...
  • 句
    切勿填河汉,须留洗甲兵。...