有范 >古诗 >建昌江诗意和翻译_唐代诗人白居易
2026-01-05

建昌江

唐代  白居易  

建昌江水县门前,立马教人唤渡船。
忽似往年归蔡渡,草风沙雨渭河边。

建昌江作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

建昌江翻译及注释

《建昌江》是唐代诗人白居易创作的一首诗,描绘了建昌江的景色和唤渡船的情景。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
建昌江水县门前,
立马教人唤渡船。
忽似往年归蔡渡,
草风沙雨渭河边。

诗意:
这首诗描绘了唐代建昌江的风景,提到了在江边立马唤渡船的情景。诗人感叹时间的流转,建昌江仿佛也变得陌生起来。诗中还有涉及到归蔡渡的往事,以及草风沙雨在渭河边的景象。

赏析:
这首诗以写景的方式,展示了唐代建昌江的景色。诗人通过描绘周围环境的变化,表现出时间的流转和岁月的变迁。建昌江水县门前的景色使人感到唐代时期的江水美丽壮观。立马唤渡船的情景则让人感受到当时江边繁忙的交通场景。诗人突然提到往年归蔡渡的往事,给诗歌添加了一丝淡淡的忧愁。最后,诗人描绘了草风沙雨在渭河边的景象,给人以一种清凉激荡的感觉。整首诗以简洁明快的语言表达了对建昌江的赞美和对往事的回忆,展示了诗人细腻的感受力和对自然景物的敏锐观察。

建昌江拼音读音参考

jiàn chāng jiāng
建昌江

jiàn chāng jiāng shuǐ xiàn mén qián, lì mǎ jiào rén huàn dù chuán.
建昌江水县门前,立马教人唤渡船。
hū shì wǎng nián guī cài dù, cǎo fēng shā yǔ wèi hé biān.
忽似往年归蔡渡,草风沙雨渭河边。


相关内容:

偶题

长门怨

经溱洧

从军行

灵岩寺


相关热词搜索:
热文观察...
  • 上党奏庆云见
    飞龙久驭宇,真气尚兴云。五色传嘉瑞,千龄表圣君。从风忽萧索,依汉更氛氲。影彻天初霁,光鲜日......
  • 宿香山寺酬广陵牛相公见寄
    手札八行诗一篇,无由相见但依然。君匡圣主方行道,我事空王正坐禅。支许徒思游白月,夔龙未放下......
  • 和微之诗二十三首·和我年三首
    我年五十七,荣名得几许。甲乙三道科,苏杭两州主。才能本浅薄,心力虚劳苦。可能随众人,终老于......
  • 洛阳长句二首
    草色人心相与闲,是非名利有无间。桥横落照虹堪画,树锁千门鸟自还。芝盖不来云杳杳,仙舟何处水......
  • 早秋独夜
    井梧凉叶动,邻杵秋声发。独向檐下眠,觉来半床月。...