有范 >古诗 >湖上晚望诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-02-26

湖上晚望

宋代  陆游  

闲人无处破除闲,待得渔舟一一还。
峰顶夕阳烟际水,分明六幅巨然山。

湖上晚望作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

湖上晚望翻译及注释

《湖上晚望》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
闲人无处破除闲,
待得渔舟一一还。
峰顶夕阳烟际水,
分明六幅巨然山。

诗意:
这首诗描绘了作者在湖上的晚上观景时的心境。诗中的“闲人”指的是无所事事的人,而“破除闲”则表示无法摆脱闲散的状态。作者期待着渔船一个接一个地归来,这样他就能够结束无所事事的状态。峰顶的夕阳映照在水面上,形成了六座巍峨的山峰的倒影。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了作者在湖上的晚上观景时的情景。通过描述渔船归来和夕阳映照在水面上的景象,诗人表达了对繁忙生活的期待和对自然景色的赞美之情。诗中的“闲人”和“破除闲”一词,折射出作者内心的无奈和对平淡生活的不满。而峰顶夕阳烟际水的描绘,则展示了作者对大自然壮丽景色的赞叹之情。整首诗以简练的语言表达了作者对生活的思考和对自然景色的感悟,给人以深思和赏心悦目之感。

湖上晚望拼音读音参考

hú shàng wǎn wàng
湖上晚望

xián rén wú chǔ pò chú xián, dài de yú zhōu yī yī hái.
闲人无处破除闲,待得渔舟一一还。
fēng dǐng xī yáng yān jì shuǐ, fēn míng liù fú jù rán shān.
峰顶夕阳烟际水,分明六幅巨然山。


相关内容:

湖塘夜归

湖堤暮归

湖村

和范待制月夜有感

杭头晚兴严州


相关热词搜索:湖上
热文观察...
  • 黄亭夜雨
    未到名山梦已新,千峰拔地玉嶙峋。黄亭一夜风吹雨,似为游人洗俗尘。...
  • 疾小愈纵笔作短章
    治疾如治盗,要使复其常;藉曰用戈矛,全之宁欲伤。彼盗皆吾民,初非若胡羌;奈何一朝忿,直欲事......
  • 怀王美
    理发侵霜白,酡颜借酒红。故人千里别,何日一樽同!魂梦徒劳蝶,音书不见鸿。抱琴虽有意,无语倚......
  • 怀谭德称
    谭子文章旧有声,几年同客锦官城。江楼列炬千锺饮,花市联鞍一字行。人世绝知非昨梦,天真堪笑博......
  • 己未重五
    门楣束艾作神人,团粽盘中节物新。安用丹书禳赤口,风波虽恶不关身。...