有范 >古诗 >古意六首诗意和翻译_宋代诗人艾性夫
2025-07-18

古意六首

宋代  艾性夫  

贱妾燕子身,衔泥巢君堂。
游子黄鹄志,辞家犹南翔。
采花为谁容,袭兰为谁香。

古意六首翻译及注释

《古意六首》是宋代诗人艾性夫创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

贱妾燕子身,衔泥巢君堂。
我是一只贱妾,像燕子一样身世低微,却为你建造巢穴在君主的宫殿。

游子黄鹄志,辞家犹南翔。
游子的志向高远,像黄鹄一样展翅欲飞,即使离开家乡,仍然向南方翱翔。

采花为谁容,袭兰为谁香。
我采摘的花朵是为了谁的容颜,我攀折的兰花是为了谁的芬芳香气。

诗意:
这首诗词表达了作者内心的情感和思考。作者以自身的身份为线索,通过描写贱妾和游子的形象,表达了对命运的无奈和对追求理想的执着。诗中的贱妾和游子都处于社会地位较低的境地,但他们依然怀揣着追求自由和美好生活的理想。诗词中的采花和袭兰象征着追求美的行为,但作者通过反问句的形式,表达了对于这种追求的疑问和思考,暗示着一种对于现实社会的无奈和对于人生意义的思索。

赏析:
《古意六首》通过简洁而凝练的语言,展现了作者内心的情感和对人生的思考。作者以贱妾和游子的形象来抒发自己的感受,通过对比和反问的手法,使诗词更具张力和感染力。诗中的燕子、黄鹄、采花和袭兰等意象都具有象征意义,使诗词更加富有意境和哲理。整首诗词表达了作者对于命运的无奈和对于理想追求的执着,同时也引发了读者对于人生意义和社会现实的思考。

古意六首拼音读音参考

gǔ yì liù shǒu
古意六首

jiàn qiè yàn zi shēn, xián ní cháo jūn táng.
贱妾燕子身,衔泥巢君堂。
yóu zǐ huáng gǔ zhì, cí jiā yóu nán xiáng.
游子黄鹄志,辞家犹南翔。
cǎi huā wèi shuí róng, xí lán wèi shuí xiāng.
采花为谁容,袭兰为谁香。


相关内容:

古意六首

古意六首

古意六首

古意六首

古意六首


相关热词搜索:六首古意
热文观察...
  • 偶成
    似是轮囷老蠹鱼,尚饶兰露入铜蜍。诗亡正恐鲁无史,士贱岂容秦有书。世味几时回橄榄,秋山随地著......
  • 家兄有和再用韵
    故人在何处,清梦或逢之。老树秋声早,深窗曙色迟。湿萤粘露草,惊鸟徒风枝。琴破才支卧,知无钟......
  • 淡圃兄生辰有诗次韵
    来寿吾兄玉局仙,郎君亦自醉颓然。乱离难得团圞日,清健何须少壮年。投老宦情云在壑,忧时心事日......
  • 家兄有和再用韵
    乱离生世晚,衰白在人前。云水飞饥鹤,山林付乱蝉。日今行黑道,人有隔黄泉。晷渐秋来短,愁长亦......
  • 淡圃兄生辰有诗次韵
    时危安乐是神仙,默有扶持岂偶然。林下且须坚晚节,尊前未用说明年。穷通莫计惟期寿,兴废难言赖......