有范 >古诗 >过摘星岭诗意和翻译_宋代诗人苏颂
2025-07-27

过摘星岭

宋代  苏颂  

路无斥堠惟看日,岭近云霄可摘星。
握节偶来观国俗,汉家恩厚一方宁。

过摘星岭翻译及注释

《过摘星岭》是宋代苏颂创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
路上没有斥堠,只能看到太阳的出没,
山岭靠近云霄,可以摘取星辰。
我偶然来到这里,观察国家的风俗习惯,
汉家的恩德深厚,这片土地平静安宁。

诗意:
这首诗词通过描写作者路过摘星岭的经历,表达了对自然景观和国家风俗的观察和感慨。诗中展现了大自然壮丽景色和人文之美的对比,以及作者对汉家恩德和社会和谐的赞美之情。

赏析:
《过摘星岭》以简洁的语言描绘了作者路过摘星岭的情景。第一句"路上没有斥堠,只能看到太阳的出没",描述了路途中没有高墙挡住视线,只能看到太阳的升起和落下。这里以自然景观来暗示人们对自由与开放的向往。

接下来的"山岭靠近云霄,可以摘取星辰",通过形象的比喻,描绘了山岭高耸入云,给人以摘取星辰的幻想。这表达了作者对山岭的壮丽景色和人们对追逐梦想的向往之情。

诗的后半部分,作者写到自己偶然来到这里,观察国家的风俗习惯。"握节偶来观国俗,汉家恩厚一方宁",表达了作者对汉家恩德和社会稳定的赞美。这里的"握节"指的是握住拐杖,象征着作者的行走和观察。"汉家恩厚一方宁"表明了汉朝政府的慷慨和对人民的恩德,使得这个地方安宁和谐。

整首诗以简洁明了的语言展示了作者对自然景观和社会风俗的独特感受,通过对比和隐喻,表达了对自由、梦想和社会安宁的向往与赞美。

过摘星岭拼音读音参考

guò zhāi xīng lǐng
过摘星岭

lù wú chì hòu wéi kàn rì, lǐng jìn yún xiāo kě zhāi xīng.
路无斥堠惟看日,岭近云霄可摘星。
wò jié ǒu lái guān guó sú, hàn jiā ēn hòu yī fāng níng.
握节偶来观国俗,汉家恩厚一方宁。


相关内容:

与次道集贤谏议元素翰林赴冲卿枢密谏议见招

又自和

连雨偶成二首

鉴裁一首

徽宗皇帝挽词二首


相关热词搜索:摘星
热文观察...
  • 和孙节推雪
    腊催时雪到江涯,云压寒空凝不飞。台榭风光先有意,山川秀色远相辉。人怀姑射清难见,诗似阳春和......
  • 皇帝初郊大礼庆成诗
    六帝贻谋圣继明,两宫崇祀上躬行。熙坛初展严禋报,观盥三终孝享成。仰法祖宗尊本始,致隆高厚罄......
  • 契丹马
    边城养马逐莱蒿,栈皂都无出入劳。用力已过东野稷,相形不待九方皋。人知良御乡评贵,家有材驹事......
  • 清晖茅亭
    山僧构亭山之麓,旋结茅蓬架园竹。千年岩树怪枝虬,十亩龙池春水绿。间移宾榻向松轩,一坐清风香......
  • 睢阳五老图
    归休谢事乐时闲,衣钵承传宰辅冠。感德旧曾亲善政,沾恩新赐立危桓。堂堂严貌依袭衮,粲粲文星荷......