有范 >古诗 >奉和过梁王宅即目应制诗意和翻译_唐代诗人武三思
2025-12-13

奉和过梁王宅即目应制

唐代  武三思  

岩居多水石,野宅满风烟。
本谓开三径,俄欣降九天。
穿林移步辇,拂岸转行旃。
凤竹初垂箨,龟河未吐莲。
愿持山作寿,恒用劫为年。

奉和过梁王宅即目应制翻译及注释

中文译文:奉和过梁王宅即目应制
岩居多水石,野宅满风烟。
本谓开三径,俄欣降九天。
穿林移步辇,拂岸转行旃。
凤竹初垂箨,龟河未吐莲。
愿持山作寿,恒用劫为年。

诗意:此诗是作者武三思奉和梁王宴会的即席应答之作,描绘了山水环境优美的居所,并表达了对长寿和岁月永恒的祝愿。

赏析:这首诗以自然山水为背景,表达了诗人的情感和愿望。诗中描写了岩石、水流、风烟等景物,展现了自然山野的美丽之处。作者本打算开辟三条小径,结果却意外地感受到了天上的乐趣。诗人穿过树林,步行在小径上,沿着河岸走动,感受到了自然的美妙。他看到了初开的凤竹,以及未开放的荷花,暗示着希望自己能长寿并与岁月共存。整首诗以山水为载体,表达了作者对长寿和永恒的向往。同时也传达出一种对自然美的赞美和向往之情。

这首诗以简洁朴素的语言表达出作者对美的独特感悟,展现了唐代诗人对自然的敏感与向往。通过对自然景物的描绘和对人生意义的强烈表达,展现了唐代文人对于自然山水的热爱和对人生长寿的执着追求。整首诗情感真挚,语言简练,具有较高的艺术价值。

奉和过梁王宅即目应制拼音读音参考

fèng hé guò liáng wáng zhái jí mù yìng zhì
奉和过梁王宅即目应制

yán jū duō shuǐ shí, yě zhái mǎn fēng yān.
岩居多水石,野宅满风烟。
běn wèi kāi sān jìng, é xīn jiàng jiǔ tiān.
本谓开三径,俄欣降九天。
chuān lín yí bù niǎn, fú àn zhuǎn háng zhān.
穿林移步辇,拂岸转行旃。
fèng zhú chū chuí tuò, guī hé wèi tǔ lián.
凤竹初垂箨,龟河未吐莲。
yuàn chí shān zuò shòu, héng yòng jié wèi nián.
愿持山作寿,恒用劫为年。


相关内容:

奉和宴小山池赋得溪字应制

凝碧池侍宴应制得出水槎

宴龙泓

仙鹤篇

奉和圣制夏日游石淙山


相关热词搜索:过梁应制王宅即
热文观察...
  • 奉和春日游龙门应制
    凤驾临香地,龙舆上翠微。星宫含雨气,月殿抱春辉。碧涧长虹下,雕梁早燕归。云疑浮宝盖,石似拂......
  • 秋日于天中寺寻复礼上人
    妙域三时殿,香岩七宝宫。金绳先界道,玉柄即谈空。喻筏知何极,传灯竟不穷。弥天高义远,初地胜......
  • 侍从过公主南宅侍宴探得风字应制
    逐赏平阳第,鸣笳上苑东。鸟吟千户竹,蝶舞百花丛。时攀小山桂,共挹大王风。坐客无劳起,秦箫曲......
  • 奉和圣制夏日游石淙山
    六龙骧首晓駸駸,七圣陪轩集颍阴。千丈松萝交翠幕,一丘山水当鸣琴。青鸟白云王母使,垂藤断葛野......
  • 句
    云螭非易匹,月驷本难俦。(咏马,见《海录碎事》)...