有范 >古诗 >鹅诗意和翻译_宋代诗人李覯
2025-07-22

宋代  李覯  

逸少曾留玩,人因唤右军。
鸟名加爵号,不虽羽毛群。

鹅翻译及注释

《鹅》是李覯在宋代创作的一首诗词,它以鹅为主题,表达了鹅的雄壮和威严。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
逸少曾留玩,
人因唤右军。
鸟名加爵号,
不虽羽毛群。

诗意:
这首诗词描绘了一只鹅的形象。鹅在青年时曾留下美好的回忆,因为人们称呼它为"右军"。它的名字带有尊贵的爵位,尽管它并不是羽毛众多的鸟类。

赏析:
这首诗通过对鹅的描写展现了其独特的气质和高贵的形象。作者首先提到鹅曾经是一只年轻的鹅,它留下了许多美好的回忆。"逸少"一词表达了鹅年轻时的自由和活泼。然后,作者提到人们称呼这只鹅为"右军",这暗示着鹅的威严和威力。鹅在人们心目中有着特殊的地位和尊贵的称号。最后两句表明,尽管鹅的羽毛并不像其他鸟类那样丰富,但它的名字带有爵位,显示了它的高贵和特殊性。

这首诗词通过简洁而富有表现力的语言,展现了鹅的雄壮和威严。它用高贵的称号和特殊的名字来彰显鹅的尊贵地位,突出了鹅的独特性。整首诗氛围庄重,给人以庄重而威严的感觉,让读者在品读中感受到鹅的高贵和与众不同的气质。

鹅拼音读音参考

é

yì shǎo céng liú wán, rén yīn huàn yòu jūn.
逸少曾留玩,人因唤右军。
niǎo míng jiā jué hào, bù suī yǔ máo qún.
鸟名加爵号,不虽羽毛群。


相关内容:

读皮袭美病中书事诗有可怜真宰意偏解困吾曹

东岩精舍

读赵氏淳化诗集

答张鬷嘏

次韵酬屯田陈丈见寄


相关热词搜索:
热文观察...
  • 方平
    五百馀年别恨多,东征重得见青娥。擗麟始擬穷欢乐,不奈闲人背痒何。...
  • 傅翼甘圃
    老圃君何学,中心切养亲。从来啜菽处,便作采兰人。百行当无愧,三牲未足珍。孝廉方察举,勉勉讵......
  • 丐僧
    靡靡步康衢,喋喋问流俗。谁将今日财,愿易来世福。休论身善恶,佛眼重金玉。...
  • 感义
    懊恼常人只好儒,古来忠义出屠沽,试将朱亥相伦擬,几个衣冠是丈夫。...
  • 葛陂逢何道士
    十数年前别我行,相逢犹是旧颜形。琴声渐古听来淡,药味虽凡试最灵。出有酒钱天下富,住无家地浪......