深闭柴门长不出，功夫自课少闲时。
翻音免问他人字，覆局何劳对手棋。
生计如云无定所，穷愁似影每相随。
到头归向青山是，尘路茫茫欲告谁。
独居作者简介
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。
独居翻译及注释
《独居》是唐代诗人姚合的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
独居
深闭柴门长不出，
功夫自课少闲时。
翻音免问他人字，
覆局何劳对手棋。
生计如云无定所，
穷愁似影每相随。
到头归向青山是，
尘路茫茫欲告谁。
译文：
独自居住
深闭柴门长时间不出，
我自己努力学习的时间很少。
转变言辞，不必向他人请教，
翻转局势，何必与对手下棋。
生活方式多如云，没有固定的地方，
贫穷的忧愁像影子一样时刻相随。
最终将归向青山，
茫茫尘世之路，想向谁倾诉？
诗意：
这首诗词表达了诗人姚合独自居住的心情和思考。诗人深闭柴门，几乎不外出，大部分时间都用于自我修养和学习。他转变言辞，不需要向他人请教，也不需要与别人较量，因为他自信地面对挑战。他的生计无常，没有固定的地方居住，贫穷和忧愁总是伴随着他。最后，他感到归向大自然的青山才是他真正的归宿，而茫茫尘世之路上他又感到孤独，不知向谁倾诉。
赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人独自居住的心情和思考。诗人通过深闭柴门和功夫自课的描写，表现了他独自修身养性的状态。他翻音免问他人字，覆局何劳对手棋，表现出他自信而独立的个性，不依赖他人的帮助。诗中的生计如云无定所和穷愁似影每相随，展现了诗人流离失所、贫困困顿的境况。最后，诗人向往归向青山，认为大自然才是他真正的归宿，而茫茫尘世之路上的彷徨和孤独让他感到无法倾诉。整首诗通过对独处状态和内心思考的描绘，传达出一种孤独、无奈和对自然的向往之情，展示了唐代士人的独立精神和内心挣扎。
独居拼音读音参考
相关内容：
