“특진”韩汉翻译

专家门诊，特邀门诊

종합 병원에서 환자의 요청에 따라 특정한 의사가 진료함.

在综合医院，特定医生应患者的要求出诊。

• 내과 특진.
• 외과 특진.
• 특진을 받다.
• 특진을 요청하다.
• 특진을 하다.
• 나는 유명한 외과 전문의에게 특진을 신청했다.
• 다음날 그는 병원에서 특진을 받고 몇 가지 검사를 거친 후 바로 입원했다.
• 가: 진료를 받을 의사 선생님을 선택하고 싶은데요.
  나: 그럼 여기 특진 신청서를 작성해 주세요.
  

特别升职，破格晋升，破格提拔

뛰어난 공로를 세워 특별히 계급이나 등급이 올라감.

因为卓越的功劳而特别提升军衔或级别。

• 일 계급 특진.
• 특진 대상자.
• 특진이 되다.
• 특진을 받다.
• 특진을 하다.
• 뛰어난 공을 세운 전 장병은 일 계급 특진의 영예가 주어졌다.
• 그는 신규 사업을 성공적으로 이끌어 대리에서 부장으로 특진을 했다.
• 사장은 열심히 일한 직원에게는 성과급 지급은 물론 특진을 시켜주겠다고 했다.
• 가: 김 대리가 이번에 승진 대상자에 포함되어 있던데?
  나: 지난 프로젝트를 잘 성공해서 특진을 받은 거야.