“활동”韩汉翻译

1.活动

1. 몸을 움직여 행동함.

活动身体。

• 활동이 어렵다.
• 활동이 활발하다.
• 활동을 계속하다.
• 활동을 벌이다.
• 활동을 자제하다.
• 활동을 하다.
• 의사는 환자에게 활동을 줄이고 안정을 취할 필요가 있다고 했다.
• 경찰의 감시가 심해져 야외에서 활동이 어려워지자 그는 집 안에서만 머물렀다.
• 가: 이 옷이 너무 불편해. 움직이기도 힘들어.
  나: 그럼 활동이 편한 옷으로 갈아입어.
  

2.活动

2. 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘씀.

为在某事中取得好结果而努力。

• 봉사 활동.
• 사회 활동.
• 여가 활동.
• 정치 활동.
• 취미 활동.
• 당시에는 사람들의 종교 활동이 금지되었다.
• 연말이 다가오자 불우이웃을 돕기 위한 모금 활동이 활발해졌다.
• 가: 너 특별히 하는 취미 활동이 있니?
  나: 응, 나는 시간이 날 때마다 건강을 위해 테니스를 쳐.