“흰소리”韩汉翻译

大话，吹牛

전혀 근거가 없이 자랑으로 떠벌리거나 잘난 체하며 버릇없이 굴며 허풍을 떠는 말.

毫无根据地吹嘘炫耀或装作了不起，没有教养，夸口说的话。

• 흰소리를 늘어놓다.
• 흰소리를 떨다.
• 흰소리를 치다.
• 흰소리를 하다.
• 흰소리에 불과하다.
• 친구는 별다른 해결책도 없으면서 자기만 믿으라고 흰소리를 했다.
• 민준이는 늘 흰소리를 쳐서 그의 말이라면 더 이상 신뢰가 가지 않는다.
• 가: 저 아저씨가 한때 무지 잘살았다는데?
  나: 흰소리에 불과한 이야기니까 신경 쓰지 마.