“탐방하다”韩汉翻译

1.探访

1. 어떤 사실이나 소식을 알아내기 위해 사람이나 장소를 찾아가다.

为了查探某一事或消息，去找人或到某一地点。

• 직접 탐방하다.
• 작가를 탐방하다.
• 장관을 탐방하다.
• 현장을 탐방하다.
• 격전지를 탐방하다.
• 우리는 이번에 새로 부임한 시장님을 탐방하기로 결정했다.
• 경찰은 사건 현장을 탐방한 결과 새로운 증거를 발견했다고 발표했다.
• 가: 특집 기사는 어떤 내용으로 할 건가요?
  나: 이번에 베스트셀러를 출간한 김 작가를 탐방하기로 했어요.
  

2.寻访，探访

2. 명승지나 유적지를 구경하기 위해 찾아가다.

去名胜古迹或遗址参观。

• 탐방하는 사람들.
• 고성을 탐방하다.
• 박물관을 탐방하다.
• 산성을 탐방하다.
• 유적을 탐방하다.
• 우리는 관람 시간이 끝나 박물관을 탐방할 수 없었다.
• 시청에서는 도심의 문화 유적을 주제별로 탐방할 수 있는 행사를 마련했다.
• 가: 고궁을 탐방하는 사람들이 많이 있네요.
  나: 그러게요, 특히 중국에서 온 관광객이 많은 것 같아요.