“하지만”韩汉翻译

可是，但是

내용이 서로 반대인 두 개의 문장을 이어 줄 때 쓰는 말.

用于连接两个内容相反的分句。

• 지수는 국어를 잘한다. 하지만 수학은 잘 못한다.
• 승규는 여자 친구가 있다. 하지만 결혼할 생각은 없다.
• 이 가방은 참 예쁘다. 하지만 너무 비싸서 살 수가 없다.
• 가: 김 선생님은 인상이 너무 무서워.
  나: 하지만 알고 보면 마음이 따뜻하신 분이야.