“측근”韩汉翻译

1.旁边，附近，近旁

1. 곁의 가까운 곳.

临近的地方。

• 궁궐 측근.
• 회사 측근.
• 측근을 살펴보다.
• 측근에서 찾다.
• 측근에 있다.
• 왕은 측근 무사만 데리고 민가로 들어갔다.
• 김 씨는 집 측근에 있는 병원에 입원 중이라고 전했다.
• 대통령 측근에서 실세 행세를 하며 수억 원을 챙긴 일당이 잡혔다.

2.亲信，心腹

2. 곁에서 가까이 모시는 사람.

在身边服侍的、可靠的人。

• 왕의 측근.
• 장관 측근.
• 회장 측근.
• 측근이 부패하다.
• 측근을 멀리하다.
• 국왕은 측근들과 함께 매일 같이 연회를 열었다.
• 임금은 신분은 낮지만 학식이 높은 자를 측근으로 두기도 했다.