“좌절”韩汉翻译

1.挫折，受挫

1. 마음이나 기운이 꺾임.

心情或气势被压制。

• 깊은 좌절.
• 좌절이 크다.
• 좌절을 겪다.
• 좌절을 맛보다.
• 좌절을 이겨내다.
• 불합격 소식을 들은 지수는 좌절이 큰 모양이었다.
• 승규는 힘든 상황 속에서 좌절을 이겨내고 성공을 이뤄 냈다.
• 가: 요즘 기운도 없고 아무 것도 하기 싫어요.
  나: 살다 보면 누구나 좌절을 겪기 마련이니 기운 내세요.
  

2.挫折，受挫

2. 어떠한 계획이나 일 등이 도중에 실패로 돌아감.

某个计划、事情等中途失败。

• 계약의 좌절.
• 사업의 좌절.
• 좌절을 겪다.
• 좌절을 하다.
• 좌절에 부딪치다.
• 나는 사업의 좌절로 힘든 시기를 보냈다.
• 번번이 계약이 좌절에 부딪치자 다들 당황한 모습이었다.
• 가: 협상은 잘 이루어졌나요?
  나: 아뇨, 협상이 좌절이 되고 말았어요.