“엄습하다”韩汉翻译

1.突袭

1. 갑자기 습격하다.

突然袭击。

• 군대를 엄습하다.
• 기지를 엄습하다.
• 부대를 엄습하다.
• 적을 엄습하다.
• 적군을 엄습하다.
• 적의 기지를 엄습한 아군은 적에게 항복을 받아 내었다.
• 우리 군대는 마을을 차지하고 있던 적군을 엄습하여 무찔렀다.
• 승규의 부대는 오늘 밤 적을 엄습하기 위한 계획을 철저히 준비했다.

2.袭来

2. 부정적인 감정, 생각, 느낌 등이 갑자기 치밀어 오르다.

不好的感情、想法或感觉等突然涌上来。

• 공포가 엄습하다.
• 불안이 엄습하다.
• 위협이 엄습하다.
• 절망감이 엄습하다.
• 추위가 엄습하다.
• 충격이 엄습하다.
• 피로가 엄습하다.
• 추운 겨울 보일러가 고장 난 집에서 잠을 청하던 승규는 추위가 엄습함을 느꼈다.
• 부모님의 사고에 대한 기억을 할 때마다 부모님을 잃은 고통이 민준이를 엄습했다.
• 가: 너는 왜 공포 영화를 그렇게 무서워해?
  나: 볼 때는 몰라도 나중에 혼자 있을 때 엄습하는 그 공포감을 넌 몰라.