“신랄하다”韩汉翻译

1.辛辣

1. 맛이 아주 쓰고 맵다.

味道非常苦且辣。

• 신랄한 고추장.
• 신랄한 맛.
• 신랄한 향신료
• 고추가 신랄하다.
• 떡볶이가 신랄하다.
• 딸아이는 매운 고추의 신랄한 맛에 놀라 울고불고 난리를 부렸다.
• 그는 처음 먹어 보는 인도 요리의 신랄한 맛 때문에 눈물 콧물이 다 났다.

2.锐利

2. 어떤 일이나 사람에 대한 분석이나 비판 등이 매우 날카롭고 예리하다.

对某事或人的分析或批判等非常尖锐犀利。

• 신랄한 공격.
• 신랄한 비판.
• 신랄한 비평.
• 신랄한 토론.
• 신랄한 표현.
• 신랄하게 지적하다.
• 신랄하게 풍자하다.
• 박 의원은 어제 토론회에 참석하여 정부의 교육 정책에 대해 신랄하게 비판하였다.
• 지수는 교수님으로부터 신랄한 지적을 받았지만 당황하지 않고 차분히 자신의 논거를 밝혔다.