“절레절레”韩汉翻译

(无对应词汇)

머리를 왼쪽과 오른쪽으로 자꾸 흔드는 모양.

不停地把头左右摇来摇去的样子。

• 절레절레 내두르다.
• 절레절레 내젓다.
• 절레절레 젓다.
• 절레절레 흔들다.
• 선생님은 요즘 학생들이 문제가 많다며 머리를 절레절레 흔들었다.
• 민준이는 성적을 갑자기 올리는 것은 불가능한 일이라며 고개를 절레절레 저었다.
• 가: 요즘 유민이는 회사 생활 잘 하고 있대?
  나: 말도 마. 괴팍한 직장 상사 때문에 머리를 절레절레 내두르더라고.