“오종종하다”韩汉翻译

1.密密麻麻，浓密，稠密

1. 작은 것들이 한데 빽빽하게 모여 있다.

小的东西在一处密集。

• 오종종한 도토리.
• 오종종한 조약돌.
• 오종종한 콩.
• 글자가 오종종하다.
• 땀방울이 오종종하다.
• 나는 편지지를 가득 채운 오종종한 글씨를 보고 감동을 받았다.
• 우리는 바구니 한가득 오종종하게 도토리를 주워 왔다.
• 가: 너 땀방울이 이마에 오종종하게 있다.
  나: 응, 늦어서 뛰어왔더니 좀 덥네.
  

2.小鼻子小眼

2. 작고 볼품이 없다.

小而不起眼。

• 오종종한 외모.
• 오종종한 키.
• 눈이 오종종하다.
• 얼굴이 오종종하다.
• 이목구비가 오종종하다.
• 민준이는 오종종한 외모와 달리 누구보다 성품이 좋다.
• 나는 오종종하게 생긴 눈과 코를 성형 수술하고 싶다.
• 가: 어제 소개를 받은 남자는 얼굴이 너무 오종종해서 별로였어.
  나: 사람을 외모로만 판단하면 안 돼.