“오죽하다”韩汉翻译

多，严重

정도가 보통을 넘어 매우 심하거나 대단하다.

程度超过了普通水平，十分厉害或了不得。

• 부부의 갈등이 오죽했으면 이혼을 했을까?
• 젊은 나도 온몸이 피곤한데 할머니께선 오죽하실까?
• 오랜 세월 동안 집 없이 떠돌아다닌 김 씨의 마음고생이 오죽했을까?
• 가: 지수는 똑같은 얘기를 반복해서 계속 해 대.
  나: 맞아, 오죽하면 내가 걔 얘기를 다 외웠겠니?