“배역”韩汉翻译

角色分配，角色

영화나 연극, 드라마 등에서, 역할을 나누어 배우에게 맡기는 일. 또는 그 역할.

电影、话剧或电视剧等中把角色分给演员；也指那些角色。

• 주요 배역.
• 어울리는 배역.
• 배역 선정.
• 배역을 맡다.
• 배역을 주다.
• 이번 영화의 감독은 신인 연기자에게 주인공 배역을 주었다.
• 그 배우는 이번 연극에서 자신이 맡은 배역에 대해 전혀 몰입하지 않은 채 연기를 한다는 평이 있다.
• 맡는 배역마다 악역이어서 나쁜 이미지가 강한 그 배우는 사실은 순하기 그지없는 성격이다.
• 가: 이 뮤지컬은 배역이 잘못된 것 같지 않아?
  나: 맞아. 배우들의 이미지와 배역이 너무 안 어울려.