“방면”韩汉翻译

1.方向

1. 어떤 장소나 지역이 있는 방향.

某个场所或地区所在的方位。

• 동쪽 방면.
• 남해안 방면.
• 사거리 방면.
• 서울 방면.
• 시내 방면.
• 서울에서 인천 방면으로 가는 길에 사고가 나서 차가 너무 막혔다.
• 범인이 구청 방면으로 도주하는 것을 목격했다는 제보가 들어왔다.
• 가: 이쪽에서 지하철을 타면 시내 방면으로 가지요?
  나: 예. 여기에서 타시면 돼요.
  

2.方面

2. 분야.

领域。

• 농업 방면.
• 문화 방면.
• 예술 방면.
• 학술 방면.
• 지수는 여러 방면에서 다재다능하다.
• 연구진은 토지, 인구, 재정, 경제 등 각 방면에 걸친 광범위한 연구를 진행했다.

释放

가두었던 사람을 놓아줌.

把关押的人放出来。

• 무죄 방면.
• 방면이 되다.
• 방면을 시키다.
• 방면을 하다.
• 두 번의 재판 끝에 그는 무죄를 선고받고 방면이 되었다.
• 경찰은 그가 범죄 현장에는 있었지만 범죄에 가담한 증거가 없어 방면을 해 주었다.