“사태2”韩汉翻译

事态，事件

일이 되어 가는 상황이나 벌어진 일의 상태.

事情发展的状况或已发生的事情的状态。

• 돌발 사태.
• 유혈 사태.
• 위기 사태.
• 폭력 사태.
• 긴급한 사태.
• 심각한 사태.
• 사태가 복잡하다.
• 사태가 심화되다.
• 사태가 호전되다.
• 사태를 관망하다.
• 사태를 수습하다.
• 사태를 악화하다.
• 사태를 예견하다.
• 사태를 처리하다.
• 사태를 해결하다.
• 정부는 모든 정책 수단을 동원해서 사태를 수습하겠다고 밝혔다.
• 정부 관계자들은 만약의 사태에 대비해 이십사 시간 대기하고 있었다.
• 경기가 회복되지 않으면 부도 사태가 잇따를 것이라는 보도가 있었다.
• 공식 발표에 의하면 일주일 간의 유혈 폭력 사태로 적어도 스무 명이 사망했다.
• 가: 경찰 당국에서 오늘 파업 중인 노조원들을 모두 잡아들일 예정이랍니다.
  나: 노조원들을 자극하는 것은 파업 사태를 더욱 악화시킬 뿐입니다.