“성전2”韩汉翻译

1.圣战

1. 성스러운 사명을 가지고 하는 전쟁.

具有神圣使命的战争。

• 성전이 발생하다.
• 성전이 벌어지다.
• 성전이 일어나다.
• 성전이 치열하다.
• 성전을 치르다.
• 성전에 참가하다.
• 우리는 통일의 사명을 건 성전을 치르게 되었다.
• 그들은 이 전쟁을 성전이라고 생각하며 사명감을 느꼈다.
• 가: 어떤 명분으로 그 나라는 전쟁을 일으켰답니까?
  나: 인류를 위한 성전이라며 전쟁이 필요하다고 하였습니다.
  

2.圣战

2. 종교적인 신념을 가지고 하는 전쟁.

带有宗教信念的战争。

• 성전이 발생하다.
• 성전이 벌어지다.
• 성전이 일어나다.
• 성전이 치열하다.
• 성전을 치르다.
• 성전에 임하다.
• 성전에 참여하다.
• 두 부족은 종교적인 대립 때문에 수차례에 걸쳐 성전을 치렀다.
• 기독교와 이슬람 세력 간의 전쟁은 단순한 전쟁이 아니라 성전이었다.
• 가: 중세 유럽에서는 이교도가 침략하면 어떻게 대응을 하였습니까?
  나: 성전으로 생각하고 기독교 국가들이 맞서서 싸웠습니다.