“봉건”韩汉翻译

1.封建

1. 군주가 제후들에게 나라의 토지를 나누어 주고 다스리게 하던 일.

君主把国家的土地分配给各诸侯，使其治理。

• 봉건 군주.
• 봉건 사회.
• 봉건 시대.
• 봉건 영주.
• 봉건 제후.
• 봉건 영주들은 왕에게 복종하는 대가로 자신들의 지위를 인정받았다.
• 봉건 군주는 제후를 봉하여 땅을 나누어 주고 그곳을 다스리게 하였다.

2.封建制

2. (옛날에) 군주와 제후 사이의 주종 관계를 바탕으로 했던 정치 제도.

以君主和诸侯之间的主从关系为基础的政治制度。

• 봉건 강화.
• 봉건 붕괴.
• 봉건 질서.
• 봉건 타파.
• 봉건 확립.
• 봉건 질서 속에서 농민들은 지배층에게 억압되는 삶을 살았다.
• 지주들은 봉건 강화를 통해 자신들의 이익을 계속해서 취하려고 하였다.