“모자라다”韩汉翻译

1.不够，不足

1. 정해진 수, 양이나 정도에 이르지 못하다.

达不到规定的数量或程度。

• 날짜가 모자라다.
• 돈이 모자라다.
• 식량이 모자라다.
• 잠이 모자라다.
• 점수가 모자라다.
• 가뭄이 계속되어 논에 물이 모자라다.
• 비행기 표를 사려고 하는데 돈이 모자랍니다.
• 승규는 잠이 모자라는지 계속 하품을 하였다.
• 가: 돈이 모자라면 언제든지 내가 빌려줄게.
  나: 이 환자는 피가 모자라서 수혈을 받아야 합니다.
  

2.缺乏，欠缺，不足

2. 능력, 힘, 지식 등이 기준에 미치지 못하다.

能力、力量、知识等达不到标准。

• 기술이 모자라다.
• 기운이 모자라다.
• 능력이 모자라다.
• 실력이 모자라다.
• 지식이 모자라다.
• 힘이 모자라다.
• 실력이 모자란 선수들은 출전 기회를 갖기 힘들다.
• 어린아이가 혼자서 큰 짐을 들기에는 힘이 모자랐다.
• 가: 너 수학 시험을 왜 이렇게 못 봤어?
  나: 기본 개념에 대한 이해가 모자랐던 거 같아요.