“매다2”韩汉翻译

锄，铲

논밭에 난 잡초를 뽑아내다.

去除长在农田里的杂草。

• 맨 논두렁.
• 김을 매다.
• 논을 매다.
• 두렁을 매다.
• 밭을 매다.
• 마을 아낙들은 호미를 들고 김을 매기 위하여 밭으로 모여 들었다.
• 할머니는 땡볕 아래에서 하루 종일 쭈그리고 앉아 고구마 밭을 매셨다.
• 스님들은 잡초가 우거진 밭을 매느라 뙤약볕 아래에서 구슬땀을 흘리고 있었다.
• 가: 어머니, 밭에 나가세요?
  나: 그래. 밭에 잡초가 많이 자라서 김이나 매려고.